INDITEX验厂咨询-核心风险组件管控:小零件、可拆卸/附着组件的安全规范
附件 III:机械安全指南 —— 组件、材料与结构(ANNEX III: GUIDE TO MECHANICAL SAFETY. COMPONENTS, MATERIALS AND CONSTRUCTION)
引言(Introduction)
服装及相关产品中的组件与制造工艺可能存在或引入多种风险,如窒息、吸入或误食、割伤及刺伤等。本指南通过明确检测需达到的性能标准、提供生产及供应链流程指引,旨在最大限度降低此类风险。
本指南要求对所有设计、生产或销售渠道面向婴儿(babies)和幼儿(infants)的服装具有强制性;部分要求同样适用于面向 14 岁及以下儿童和青少年的服装。
成人穿着者被认为能够识别多数风险,或其行为不会像未成年人那样易受风险影响。因此,成人产品中的多数风险未被纳入法规管控,仅涉及质量层面要求。本指南的要求与穿着者年龄相关,将根据目标穿着者的年龄及身高适用于对应服装:
婴儿服装:适用于出生至 12 个月龄儿童,或身高 80 厘米及以下儿童;
幼儿服装:适用于 12 个月至 36 个月龄儿童,或身高 80 厘米至 98 厘米儿童;
儿童及青少年服装:适用于 36 个月至 14 岁儿童,或身高超过 98 厘米至 182 厘米的男孩、身高超过 98 厘米至 176 厘米的女孩。
若特定法规区域或标准与上述定义存在冲突,将采用更严格的性能要求以确保合规。
本指南的合规建议源自 CEN/TR 16792:2014《儿童服装安全 —— 儿童服装设计与制造建议 —— 机械安全》,该建议与现行有效的 BS 7907:2007 标准保持一致。文本中还引用了其他适用特定要求或被广泛采用的标准作为示例。

组件(Components)
本指南中的组件主要以通用术语描述,提及具体组件名称时通常仅为示例。所有具有所述特性的物品均需遵守本指南要求。
欧盟《通用产品安全指令》(GPSD)要求,在判定产品是否安全时,需考量产品存在的所有风险。若产品某方面未被本指南要求覆盖,供应商应通过风险评估确认其安全性;如有疑问,应咨询 Inditex。
产品或包装中可能存在的松散组件及其他异物,会带来额外风险(相较于有意设计的组件),因此本指南对此也明确纳入考量。
核心要求(Requirements)
1. 小零件(Small Parts)
小零件的定义依据 ISO 8124 小零件测试圆筒(模拟 3 岁以下儿童完全扩张的喉咙):任何物体在不压缩的情况下,以任意方向能完全放入该圆筒,则被定义为 “小零件”。小零件存在窒息、吸入、误食(吞咽)等风险,还可能被插入眼睛、鼻子或耳朵。此类风险对婴儿和幼儿(出生至 36 个月龄)的后果通常较为严重,因此多个针对该年龄段的产品标准均对小零件进行了管控。
小零件要求通常适用于刚性物品,但软塑料物品可能存在大致相同的风险;同样,不可压缩的小型纺织物品(如由面料和 / 或纱线紧密填充的物品)也需引起关注。
CEN/TR 16792:2014、UNE 40902、EN71-1 及 16 CFR 1501 中规定的小零件判定测试具有等效性(详见小零件测试方法参考文件)。
2. 可拆卸零件(Removable Parts)
可拆卸零件指旨在能够从服装上分离的任何组件或配饰。
婴儿和幼儿产品中禁止包含胸针、徽章及类似可拆卸的 “小零件” 物品。
婴儿和幼儿产品中的大型可拆卸零件必须经过扭矩测试和拉力测试,以确认其耐用性;测试后不得产生小零件、锋利边缘或尖点(见下文)[参考 UNE 40902 标准]。
3. 附着组件(Attached Components)
服装上的许多附着组件若与服装分离,本身可能成为小零件。因此,婴儿和幼儿服装上的所有此类组件必须固定牢固,并在服装合理可预见的使用期限内保持牢固状态。
不同标准对测试方法及相应性能要求的规定存在差异,且取决于组件是否可被抓取 —— 通常基于儿童抓取组件的能力及可能施加的拉力(因此根据组件尺寸制定不同要求)。部分标准同时采用扭矩测试和拉力测试以确认组件牢固度,但测试设备能否牢固抓取组件、且不会对组件造成超出可预见使用期限的损坏,至关重要。
对于极小尺寸(≤3 毫米)的组件,幼儿虽难以抓取并扯下,但仍可能在穿着、清洗等过程中脱落,成为小零件。因此,CEN/TR 16792 标准要求对此类及其他不可抓取的组件进行耐用洗涤测试。
注:中国标准要求禁止在幼儿纺织产品中使用≤3 毫米的附着组件。

4. 缝制组件 —— 纽扣、亮片、小型纺织组件等(Sewn on components - buttons, sequins, small textile components etc.)
采用不当缝纫方法易导致缝制组件的固定牢固度不足,因此 CEN/TR 16792 标准建议婴儿和幼儿产品使用特定类型的锁式针迹;实践证明,采用此类工艺的产品能可靠通过相关测试。
通常,所有类型的纽扣均需通过拉力测试和扭矩测试。
亮片和小型纺织组件在测试中若不造成损坏则难以抓取,应按照 CEN/TR 16792 附录 C 的要求评估其固定牢固度。
5. 机械固定组件 —— 铆钉、铆钉纽扣、按扣、揿扣(Mechanically attached components - rivets, tack buttons, press fasteners, snaps)
此类组件通常由两部分组成,通过压力从面料组合体的两侧锁定固定;其固定牢固度受以下因素影响:
固定过程采用的工艺;
所选组件的适配性;
固定位置的面料及组合体结构。
应严格遵循组件制造商的应用说明和流程,避免在固定前损坏组件。
通常,此类组件需通过拉力测试和扭矩测试。
6. 粘合及热熔组件 —— 金粉(Adhesive and Heat fused components - glitter)
此类组件的固定牢固度可能受以下因素不利影响:
面料表面有纹理或不平整;
高弹性面料;
特定面料整理剂;
服装结构导致的表面不平整。
此类组件大多不可抓取,应按照 CEN/TR 16792 附录 C 的要求评估其固定牢固度;可抓取尺寸的单个组件需通过拉力测试和扭矩测试。

7. 尖点与锋利边缘(Sharp Points and Sharp edges)
面向婴儿、幼儿或儿童及青少年的服装,其本身或附着组件均不得存在尖点或锋利边缘。
注:GB 31701:2015 标准将此列为所有 14 岁及以下儿童服装的强制性要求。
所有涉及尖点穿透力的测试 [UNE 40902 尖点测试] 和边缘锋利度的测试 [UNE 40902 锋利边缘测试],在各相关标准中保持一致(EN71-1 标准中规定了等效测试方法)。
CEN/TR 16792 标准未规定具体测试方法,但强调了锋利边缘、尖点、毛刺等带来的割伤和刺伤风险,并进一步考量了刺激性和磨损性;这些因素应通过目视检查评估 —— 需检查可接触的边缘、尖点、角落、接缝或表面的锋利度和粗糙度,若可能造成皮肤磨损或刺激,则不符合要求。
8. 异物(Foreign objects)
产品或包装中不应存在的物品也可能带来风险。婴儿和幼儿产品的生产及包装过程中,必须格外小心以避免引入异物,常见问题包括针、断针部件、大头针、松散组件等。
Inditex 的金属探测政策是供应商的强制性要求,旨在确保成品中无金属异物。
其他异物(如石洗工艺残留的石子)也会对婴儿和幼儿产品造成风险,应制定相关流程防止此类情况发生。
特定组件说明(Notes on specific components)
拉链(Slide Fasteners):拉链通常由多个小零件组成,确保拉链合规的最佳方式是仅使用符合 “EN 16732:2015《拉链 —— 技术规范》” 的产品,并根据服装类型选用对应性能等级的拉链;A 类(超轻型)拉链不得用于婴儿和幼儿服装。拉链需满足表 1 C 级和表 2 的要求(注:表 2 确保拉链拉头符合 UNE 40902 扭矩要求)。
建议避免在 5 岁及以下男孩的裤子门襟处使用拉链;对于年龄较大的男孩服装,应增设防护装置以防意外卡夹 [NBR 16365 标准]。
魔术贴(Touch and Close Fasteners):为避免皮肤磨损风险,建议魔术贴的钩面朝向远离儿童身体的一侧,且魔术贴裁片应采用圆角模切,以最大限度降低刮擦风险 [NBR 16365 标准]。
单丝纱线(Monofilament yarn):由于易引起皮肤刺激,不得用于与儿童皮肤接触的儿童服装 / 产品 [NBR 16365 标准]。
刺绣与贴布绣(Embroidery and appliqué):应考量此类装饰的位置与皮肤的接触情况,避免刺激或磨损婴儿 / 幼儿皮肤;使用衬里或镶片衬里可防止装饰背面造成皮肤刺激。
























18576401396 




